Prevod od "že to zvládne" do Srpski


Kako koristiti "že to zvládne" u rečenicama:

Myslím, že to zvládne, je šikovná.
Mislim da ona to može. Ona je dobro dijete.
Říká, že to zvládne, a my už musíme jít.
Kaže da ne treba, a mi moramo krenuti.
Jste si jistý, že to zvládne?
Siguran si da on može to?
Seš si jistý, že to zvládne?
Jesi li siguran da to može?
Jseš si jistá, že to zvládne?
Mislim, može li stvarno uspeti sve to?
A kromě toho seš jedinej, komu věřím, že to zvládne.
Осим тога, само теби ово могу да поверим.
Jsem si jistá, že to zvládne i ve velké třídě.
Sigurna sam da æe dobro raditi i u velikoj uèionici.
Jsem si jistá, že to zvládne.
O, sigurna sam da æe biti u redu.
Jsem si jistý, že to zvládne.
Siguran sam da æe se dobro snaæi.
Jsi si jistý, že to zvládne?
Jesi li siguran da æe izdržati?
Je pořád v bezvědomí, ale doktoři říkají, že to zvládne.
Bez svijesti je, ali bolnièari kažu da æe preživjeti.
Bude říkat, že to zvládne, ale přísahám, že skončíš se zvratkama na botách.
Reæi æe da to može podnijeti, ali obeæajem ti, završit æeš s kebabom ispovraæanim na tvoje cipele.
No, doufám, že to zvládne řídit bez toho, aby musela obchodovat s bílým masem.
Pa, nadam se da to ona može uništiti bez ulaska u njegovu kožu.
Důležité je, že pokud řekne, že to zvládne, podaří se nám to ukončit.
Ako on kaže da može to, mislim da æemo uspjeti.
Řekni mi, upřímně, když se to pokazí, myslíš, že to zvládne?
Reci mi, iskreno, ako stvari zaguste, da li misliš da æe se snaæi sam?
Připravila jsem ho na tohle, už v autě, takže myslím, že to zvládne.
Uputila sam ga u autu, mislim da je u redu.
Michaele, když jsem utekla, věřila jsem, že to zvládne a mýlila jsem se.
Мислила сам да ће се извући кад сам побегла, али није.
Jsem si jistá, že to zvládne někdo jiný, Boothe.
Sigurno neko drugi može da preuzme.
Vypadá, že je zraněn a není jisté, že to zvládne.
Izgleda da je povreðen i nije jasno hoæe li uspeti.
A jsem si jistý, že to zvládne i ještě jednu noc.
Siguran sam da æe sve biti u redu, još jednu noæ.
Tak potom myslím, že to zvládne.
Mislim da æe kroz sve ovo proæi perfektno.
Ale Sharon řekla "Buď v klidu." Řekla že to zvládne.
Ali Sharon je rekla da se smirim. Da ona to može srediti.
Myslel jsem, že to zvládne, ale nezvládnul.
Mislio sam da može da izdrži. Ali nije.
Nemůžu zaručit, že to zvládne, což znamená, že nemůžu zaručit, že dostaneš zaplaceno.
Ne Mogu Da Garantujem Da Æe Da Uradi Šta Treba, Što Znaèi Da Ne Mogu Da Garantujem Da Æeš Da Budeš Isplaæen.
Doktoři si nemysleli, že to zvládne.
Doktori su mislili da neæe da preživi.
Ať už se potýká s čímkoli, jsem si jistý, že to zvládne.
Šta god je naumila, sigurno se može nositi sa tim.
Nenechal jsem Viktora velet jen tak pro nic za nic, většinou jednal velice chytře, věřil jsem mu, že to zvládne.
Stavio sam Viktora da bude glavni sa razlogom. Veæinu vremena je pametan. Verovao sam mu.
Myslel jsem si, že to zvládne, ale asi měl nějakou srdeční poruchu.
MISLIO SAM DA ÆE IZDRŽATI, ALI... VJEROJATNO JE IMAO PROBLEMA SA SRCEM.
Státní zkoušky dělala třikrát, protože si myslela, že to zvládne líp.
Она је поново заузеле С.А.Т. три пута јер је мислила она може боље.
Přesvědčena, že to zvládne do města Bergenů.
Убеђена да ће стићи до Бергенграда.
Maximálně přesvědčená, že to zvládne do města Bergenů.
Сасвим сигурна да ће стићи до Бергенграда.
Bude mít plné ruce práce, ale myslím, že to zvládne.
Imaæe pune ruke posla, ali mislim da æe se snaæi.
Vsadím litr, že to zvládne hned teď.
Kladim se u hiljadu da može.
A připadalo mi, že to zvládne leckdo.
Mislio sam da to može raditi ko god poželi
0.90365695953369s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?